help plz

[miriam]

Hubby has decided he has to have a vinyl decal on the laptop he uses for his non-profit organization of which he is the state director. Like most men he makes a request and wants it done yesterday. I am terrible with Inkscape. I can do the lettering part of the logo just fine since I can just use a font. It is the crossbuck sign that I cant get to turn out right. Is someone able to convert this for me either the entire logo or just the crossbuck sign?

[talanhart]

Here you go.

[papasue]

Here you go. I didn't do cutouts for the inside of the circles given that you want them different colors. I'd just punch out a circle. If this doesn't work for you you can add the circles in Ink and do a path/difference. Need help? just ask.